Mark Twain, el padre de la literatura norteamericana

Logroño, jueves 18 de mayo de 2017. Biblioteca de la Universidad de La Rioja. Hablando de la obra de Mark Twain, el llamado padre de la novela americana. Última sesión del curso 2016-2017.

Así de contentos nos despedimos ayer en la última sesión del club de lectura de este curso. El encuentro resultó muy enriquecedor, todo el mundo había leído varias obras de Mark Twain y cosas sobre su vida (muy viajera y azarosa) y querían contrastar y compartir opiniones.

He disfrutado mucho releyendo Las aventuras de Tom Sawyer. El capítulo V en el que relata cómo un perro de aguas irrumpe en la iglesia y se pone a perseguir a un escarabajo (bicho pellizcón) es hilarante, no podía parar de reírme; me imaginaba la situación absolutamente. 

De jovencita leí Tom Sawyer pero creo que no me enteré de mucho, ahora lo he disfrutado un montón. La edición de Sexto Piso con ilustraciones de Pablo Auladell es un lujo. La traducción de Mariano Peyrou fantástica. ¡Qué fresca suena! 

Así ha dibujado Pablo Auladell a Tom y Becky cuando se pierden en la cueva. Sexto Piso, 2015

Las aventuras de Huckleberry Finn es más ardua de leer pero refleja muy la sociedad americana del XIX y entiendes la América de hoy. 

A mí me gustan sus cuentos, lees uno en un periquete y siempre hay un chispazo, un momento de sorpresa o diversión. ¡Ha sido un descubrimiento! ¿Y qué me decís de las peripecias de Wilson cabezahueca

Yo recomiendo Guía para viajeros inocentes, no deja títere con cabeza, a los guías turísticos los pone a caldo, se mete con todo el mundo con ese humor sarcástico suyo. 

Es un autor divertido pero ahí te muestra la esclavitud, las diferencias sociales, la violencia de esa joven América. Si escarbas encuentras mucha humanidad en esos personajes.

Y para terminar pasamos una encuesta para hacer una valoración del club, eso os lo contaremos otro día. Ya sabéis que el club descansa en verano pero este blog sigue alimentándose. ¡Esperamos comentarios!

Premio Nacional de Cómic para Pablo Auladell

Obras ilustradas por Pablo Auladell disponibles en la BUR.

Obras ilustradas por Pablo Auladell (Alicante, 1972) disponibles en la planta baja de la BUR.

Con alegría hemos recibido la noticia de que Pablo Auladell ha sido galardonado con el Premio Nacional de Cómic 2016. Se lo han otorgado por la adaptación al cómic de un clásico: El paraíso perdido de John Milton. Esta obra está considerada como el poema épico más completo e importante en lengua inglesa.

Nosotros no hemos podido verlo todavía pero nos hemos alegrado especialmente porque como ilustrador le seguimos desde hace tiempo. Sus ilustraciones tienen un aire misterioso y poético, posee un universo propio. Inolvidable su Rasmus el vagabundo o su recreación gráfica de Huckleberry Finn. Por no hablar de su contenida Casita de chocolate. Hay adultos que coleccionan todo lo que publica. Sus ilustraciones son de esas que al verlas no las olvidas, las reconoces ya en cualquier parte. Auladell es además profesor del Master Ars in Fabula y de la AIF Summer School en Macerata (Italia).

Hemos leído una entrevista suya (Diario ABC) de este año de la que extraemos esta pregunta y su respuesta. ¿Qué requisitos considera necesarios para ser un buen ilustrador? Ser un buen lector, si nos referimos a un buen ilustrador de libros. El ilustrador debe leer en un nivel distinto al del lector ordinario, que muchas veces se limita a seguir la peripecia.

Antonio Rodríguez Almodóvar viene a Logroño

maravillososEsta mañana hablando con un joven lector en los pasillos de la Biblioteca a propósito del II Encuentro de Clubes de Lectura y TLD(S) nos ha preguntado ingenuamente:

¿Por qué es tan importante ese señor Antonio Rodríguez Almodóvar?

Y le hemos contado que gracias a él no se han perdido los cuentos populares españoles; que sus afanes, recogiendo, recopilando, investigando y restaurando los cuentos de tradición oral españoles han hecho posible que no se pierda nuestra memoria colectiva.

A rescatar esos cuentos, clasificarlos, limpiarlos de aderezos (es filológo) ha dedicado gran parte de su vida (otra parte la ha dedicado a la política, fue Primer Teniente de Alcalde del Ayuntamiento de Sevilla tras la dictadura). Por supuesto no ha sido el primero ni el único, él mismo se declara deudor de Aurelio M. Espinosa. Pero su gran contribución ha sido reescribir esos cuentos para poder publicarlos, no como etnógrafo sino como escritor y divulgador. Juntando varias versiones de un mismo cuento, lo reescribe y reelabora. La mítica editorial Laurín empezó publicando sus cuentos y desde el principio fueron un éxito. No hay colegio ni biblioteca que no tenga en su colección Los cuentos de la media lunita.

Pues bien, este hombre estará mañana viernes en Logroño para hablarnos de cuentos. Y lo hará con su particular estilo, con esa gracia que se tiene o no se tiene. Queremos que se llene el Ayuntamiento de Logroño. ¡No todos los días tiene uno un invitado de postín!

Sala de usos múltiples del Ayuntamiento de Logroño. 19 horas. ¡Entrada libre!