Goodbye Berlin

Mañana miércoles nuestro cineclub universitario, Cinexin, ofrece una película que queremos recomendaros especialmente. Cuenta la historia de dos adolescentes de 14 años, uno pijo con problemas de integración y otro inmigrante ruso. Aparentemente no tienen nada en común, excepto ser los marginados de clase.

Sin embargo, contra todo pronóstico, inician una amistad a prueba de bombas y escapan juntos de Berlín en un coche robado. Se embarcan así en un viaje lleno de peripecias por carreteras secundarias y extraños parajes. El director es Fatih Akin, premiado en Berlín por Contra la pared. Está basada en la novela del mismo título, Goodbye Berlín, que fue Premio Nacional de Literatura Juvenil Alemana. Lee aquí unos párrafos. La peli es fiel a la novela salvo en el final. Tiene muy buen ritmo narrativo y la banda sonora es fantástica. Será este miércoles 19 de julio en la Filmoteca Rafael Azcona de Logroño a las 20.15. ¡No te la pierdas!

III Encuentro de Clubes de Lectura de La Rioja

Angel Matute, coordinador del club de lectura "El color de la mirada".

Angel Matute, coordinador del club de lectura El color de la mirada. María Paz García (La casa de Tomasa) y la representante del Club de Lectura de Mujeres de Albelda; Maria Ramos Corral (La casa de Tomasa). Unas 70 personas  participamos en este III Encuentro. Logroño, 18-02-2017

Este sábado 18 de de febrero participamos en el III Encuentro de Clubes de Lectura de La Rioja. Lo pasamos estupendamente en el Ateneo, al estar tan céntrico el descanso de media mañana pudimos hacerlo en las cafeterías de la zona. El Encuentro estuvo muy medido y muy bien organizado.

cubierta_PALMA.CDREl profesor de nuestra Universidad, Miguel Angel Muro, coordinó la tertulia con el texto de Félix Palma que todos habíamos leído y nos dio también algunas claves sobre el relato corto y sobre la escritura de Palma. Nos contó que le había conocido personalmente hace años con motivo del Premio Logroño de Novela. Lo contextualizó y comparó con otros grandes escritores, etc. Un placer escucharle por la claridad de su exposición y por la empatía con la que recogía las preguntas y las contestaba. El relato, El país de las muñecas, provocó muchos comentarios, sobre todo el final que resultó polémico, que si yo no lo hubiera terminado así, que si no hacía falta un desenlace tan dramático, etc.

Una experiencia estupenda para nuestro club haber participado en este Encuentro. Muy enriquecedor conocer otros clubes de lectura, otras formas de organizarse, otras personas, otros libros. Incluso hubo quien pidió un Encuentro Interregional. ¡Habrá que valorarlo! Y ahora a leer todo lo que encontremos de Félix J. Palma.

Próximo Encuentro de Clubes de Lectura de La Rioja

Obras que tenemos en la biblioteca de Félix J. Palma. El relato que analizaremos en el III Encuentro se titula "El país de las muñecas"

Obras que tenemos en la BUR de Félix J. Palma. El relato que analizaremos en el III Encuentro de clubes se titula El país de las muñecas. Logroño, 18 de febrero de 2017.

El 18 de febrero tendrá lugar en Logroño el  III Encuentro de clubes de lectura de La Rioja.  Este año no es necesario inscribirse, será en el Ateneo riojano de 9 a 14.00 horas. Nuestro club de lectura está invitado así que os animamos a todos a empezar a leer la obra de Félix J. Palma.

Conducidos por Miguel Angel Muro, profesor de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada de la Universidad de La Rioja, analizaremos el relato corto El país de las muñecas, incluido en su libro El menor espectáculo del mundo Así que reservad la mañana del sábado 18 de febrero en vuestra agenda. La entrada será libre y gratuita. ¡Traed leído el relato! En la cesta del club de lectura os dejamos las obras de Félix J. Palma. ¿Os acordáis del II Encuentro?  ¡Qué buenos recuerdos!

Buenos libros para niños malos

Gustavo Puerta Leisse. "Maurice Sendak: una relación ambivalente con la infancia" Logroño, 19-02-2016

Gustavo Puerta Leisse impartió la conferencia “La literatura infantil como imagen de nuestras sociedad” Logroño, 19-02-2016.

El crítico literario Gustavo Puerta fue la persona que abrió las I Jornadas de Álbum Ilustrado de La Rioja. La conferencia en el Ayuntamiento, de entrada libre, se llenó y hubo lugar para las preguntas y el diálogo. Nos habló de la burbuja o boom editorial, no menos explosivo que el inmobiliario, ya que se publican al año en España 15.000 títulos de Literatura Infantil y Juvenil (LIJ). El 80% de esta producción la acaparan cinco grandes editoriales, de las cuales tres están en manos de la iglesia. Se sigue editando mucho libro con afán didáctico y moralizante, que preconiza reforzar supuestos valores. Se publican muchos libros malos para niños buenos.

Frente a esta concepción, Ursula Nordstrom, editora visionaria de Harper and Row, una de las creadoras de lo que hoy entendemos por LIJ, se propuso en Estados Unidos, a partir de 1940 y hasta 1973, hacer buenos libros para niños malos. Entendiendo por malos, niños críticos, juguetones, niños que se muestran tal cual son, dispuestos a expresar sus emociones (no a ocultarlas), niños irreverentes. Ursula editó a Maurice Sendak, Shel Silverstein, Arnold Lobel, etc.

Al final hubo tiempo para las preguntas y una persona pidió algún ejemplo de libro bueno para niños pequeños y Gustavo mencionó ¡A bañarse! Un globo tan bonito como la luna. (Los hemos añadido a la exposición de Sendak en la Planta baja de la Biblioteca)

El público congregado planteó varias preguntas. 19-02-2016

“En España ha habido una burbuja editorial tan catastrófica como la inmobiliaria”  (Logroño, 19-02-2016)

Gustavo insistió también en la importancia de la escritura, actividades como redactar una carta de protesta a la directora del Colegio, que los más mayores elaboren un manual para enseñar a los más pequeños a moverse por el edificio de la escuela; o una guía para descubrir trampas que hay en el Cole, etc. son actividades que motivan a los chavales. Leer nos hace formar parte de una comunidad, es magnífico que el maestro lea en voz alta a sus alumnos. Aquí os dejamos el podcast de la entrevista a Gustavo Puerta.

Gustavo Puerta con Jorge Gómez en la Cadena SER de Logroño. 19-02-2016

Gustavo Puerta con Jorge Gómez en la sede de la Cadena SER en Logroño. 19-02-2016

Telerioja se hace eco de las Jornadas

Cartel ilustrado webAyer martes 1 de marzo Telerioja emitió imágenes de las I Jornadas de Álbum Ilustrado de La Rioja. Grabaron el viernes 19 de febrero en el Ayuntamiento de Logroño. Hablan Gustavo Puerta y Javier Sáez Castán, apenas dos minutos a partir del minuto 18. El primer álbum que aparece es El letrero secreto de Rosie.

¡Nos ha hecho mucha ilusión!

Así de guapa estaba esta chica con el atuendo de Rosie. Edificio Politécnico de la UR. 20-02-2016

Así de guapa estaba Maite Mutuberria (ilustradora que acudió a las Jornadas, Premio Lazarillo de Álbum ilustrado 2014) vestida con el atuendo de Rosie delante de la exposición. Logroño, Edificio Politécnico de la UR,  20-02-2016.

La National Gallery en Logroño

Hoy miércoles 15 de julio en la Filmoteca Rafael Azcona de Logroño podremos contemplar la National Gallery londinense por fuera y por dentro, con entresijos de la parte técnica. Frederick Wiseman, el director, es también el sonidista, no hay narrador, solo música y palabra; hablan sin tapujos las personas que trabajan en el museo.
Un documental largo (dura tres horas) para mirar con cien ojos, una oportunidad única de ver en pantalla grande la colección de uno de los mejores museos del mundo y hacerlo tranquilamente desde la butaca. A las 20.15 por 2.50 €. ¡No te pierdas este relato!

ActualFestival nos trajo el humor absurdo de Edward Lear

Las calles de Logroño están empapeladas con Actual 2015

Las calles de Logroño empapeladas con los carteles de Actual 2015 (05-01-2015)

Hace un frío del carajo en Logroño pero nada nos está impidiendo disfrutar de este Actual 2015 repleto de música, cine, teatro, libros, cómics y exposiciones. Son tantas las propuestas que hay que seleccionar programa en mano, y claro, como la cabra tira al monte, nosotros nos hemos dejado caer por la presentación de un libro: Nonsense.

Elvira valgañon y luis 2

Elvira Valgañón y Angel Mª Fernández, traductores de “Nonsense” en la librería Santos Ochoa de Logroño. (02-01-2015)

lear

La editorial riojana Pepitas de calabaza ha editado con una nueva traducción los limericks de Edward Lear. La edición bilingüe de pequeño tamaño es una auténtica joya.

Y allí conocimos a Elvira Valgañón que estará con nosotros en la próxima sesión del club de lectura. Elvira nos habló de la biografía de Lear, y de la dificultad de la traducción:

Es nuestro primer trabajo como traductores, los de Pepitas nos lo propusieron de manera insensata y nos hemos vuelto locos buscando las palabras que rimaban, las que se ajustaban a la medida; decidimos cambiar los nombres de los pueblos ingleses por otros más cercanos a nosotros y hasta nos hemos permitido algún guiño riojano. ¡Ojalá os guste!

Detalle exposicion santos ochoa

Imagen de unos de los limericks expuestos en la librería, estarán hasta el 31 de enero.

Luego, mano a mano con su compañero Angel Mª Fernández, leyeron unos cuantos limericks.Y Ángel se permitió alguna que otra broma absurda, efímera y saltarina, como los limericks de Edward Lear: El libro no hace falta leerlo, se puede pintar también.

Aprendimos mucho sobre Lear y nos divertimos también mucho y claro el acto acabó con un vino riojano. Volveremos otro día para ver más despacio las ilustraciones del libro que estarán expuestas durante todo este mes de enero en la librería. ¡Un lujo este ActualFestival!

Exposicion comic santos ochoa

III Feria de Libros ilustrados y Cómics en la librería Santos Ochoa. Del 2 al 31 de enero de 2015.

Poesía para combatir el calor

agostoclandestino2014Mañana sábado empieza la X Edición de Agosto Clandestino, un festival dedicado a la poesía que se desarrolla en Logroño (principalmente) y que nos servirá para combatir el calor y disfrutar un año más con la magnífica selección de poetas que cada año hacen desde Ediciones 4 de agosto. Nos ha hecho mucha ilusión y no nos perderemos el homenaje a la gran Ana María Matute. Y por supuesto el cine, la Feria que organiza la librería Santos Ochoa y los 16 cuadernillos que repartirán. Los que vivís fuera tenéis una disculpa (además de los pinchos y el vino) para acercaros a Logroño; y los que ya estamos en La Rioja salpicaremos las vacaciones de poetas y poemas.

Preparando el día del libro

Edificio del Ateneo riojano en Logroño en la calle Muro de Cervantes, 1

Edificio del Ateneo riojano en la calle Muro de Cervantes, 1 de Logroño.

Desde el Ateneo riojano nos invitan a participar en la celebración del día del libro el próximo 23 de abril. Han organizado una lectura pública ininterrumpida desde las 11 de la mañana hasta las 20 horas. Este año cae en miércoles y en periodo no lectivo para la comunidad educativa.

Están haciendo una selección de los textos a leer (autores riojanos) y nos los harán llegar. No es preciso leer especialmente bien, solo tener ganas de participar. Las personas interesadas mandadnos un correo (nombre, teléfono de contacto y disponibilidad horaria) para aglutinar todas las intervenciones como Club de lectura de la Universidad de La Rioja. De la Biblioteca ya nos hemos apuntado unos cuantos. ¿Quién se anima?

Alumnos de 5º curso leyendo el relato de Cómo llegó esta escultura de Javier Vellé a Logroño según el relato de Lucía Rueda.

Leyendo en voz alta en una visita a la Biblioteca con motivo de la exposición de Tintín en 2012.

Así se inspira Javier Casis

Rubén Buscarini

Javier Casis llegó con corbata y Rubén Marín (Editorial Buscarini) con sombrero, los dos parecían recién salidos de una de las historias de Conan Doyle. 20-02-2014

Con puntualidad inglesa llegaron a la Biblioteca el escritor Javier Casis y el editor Rubén Marín. Le pedimos a Javier que nos explicara sus rutinas diarias: cuándo y dónde escribe, si revisa mucho, etc.

Suelo despertarme hacia las siete de la mañana aunque remoloneo hasta las 7.30, en esa media hora se me ocurren muchas idea e historias. Me ducho, desayuno y me siento a escribir, mínimo tres horas diarias y máximo cinco. Por la noche también me apetece escribir pero no lo hago porque luego no hay forma de dormir.

Antes del almuerzo me doy un paseo por las calles de Logroño, con mi hermano o algún amigo y por la tarde siempre veo una película, no veo lo que echan sino que las selecciono, me encanta el cine y las pelis de misterio las conozco todas.

Escribo siempre en el ordenador y rodeado de libros de coleccionista, primeras ediciones, me apasionan los libros también como objetos; me acompañan, me inspiran, son mi vicio y mi refugio.

No tengo miedo al folio en blanco porque encuentro historias por todas partes; vivo en una céntrica calle de Logroño y escucho las conversaciones de la gente que pasa y de ahí se me ocurren montones de historias. Ayer mismo escuché este diálogo entre dos mujeres:

– ¿En qué planta está ingresada?

– En la segunda.

– ¡La única solución es que se muera!

Mi cabeza empieza a cavilar qué puede haber detrás de esas palabras, qué lleva a una persona a decir algo así, cuáles serán las circustancias que rodean el caso, etc.

Romito, un camarero del kiosko de La Rosaleda en El Espolón de Logroño me contaba muchas historias y con algunas de ellas luego he escrito relatos. Empecé escribiendo relatos terroríficos que son los que más me gustan. La imaginación es fundamental pero a escribir se aprende leyendo y escribiendo. Lo complicado es dar con la estructura adecuada, crear personajes, escribir diálogos chispeantes (como los de Doyle) y repasar, repaso y reescribo mucho. A veces tengo hasta siete finales para una misma historia.

El misterio le encanta a Casis

Para escribir relatos de Holmes me documento mucho, he leído mil veces “El canon holmesiano” Colecciono todas las ediciones buenas. Has de ser riguroso con un mito de esta envergadura.

He tenido mucha suerte con Rubén y Diego Marín, me han ayudado mucho; un buen editor es muy importante, casi tanto como el propio escritor.

Acabo de ser abuelo y tengo en prensa Regreso a Baskerville. ¡Estoy como niño con zapatos nuevos!

Este escritor cercano y lleno de anécdotas nos recomendó películas y relatos de autores a los que admira y regaló a la Biblioteca algunas de sus obras ya inencontrables. Pero eso os lo resumiremos en otra entrada para no alargarnos. Solo darle las gracias por su generosidad y mucha suerte con esa continuación de El perro de los Baskerville que ya estamos deseando devorar. ¡Buen fin de semana!