Frankenstein sigue vivo

En este escenario del Montblanc,  Chamonix, Ginebra, se desarrolla parte de la acción de Frankenstein. Una naturaleza que relaja al desesperado estudiante Victor Frankenstein.

Quisimos crear un cierto aire de misterio en nuestra última sesión del club de lectura de este año que se termina. Encendimos velas, llenamos la mesa con las diferentes ediciones de Frankenstein y fuimos desentrañando algunas de sus claves.

La edición de 1818 se publicó en  tres volúmenes, la siguiente de 1831 en un solo volumen que contiene 24 capítulos. Esta última está mejor hilvanada aunque la de 1818 es alabada por los críticos por su frescura. Mary era una jovencita de 18 años cuando la publicó por primera vez, para la siguiente era ya viuda y se había convertido en una mujer más prudente.

La acción transcurre en diversos escenarios: Ginebra (Suiza), Alemania, Gran Bretaña y el Polo Norte.

La estructura epistolar del relato no es sencilla y ahí radica también su interés. Las primeras 16 páginas incluyen 5 cartas. El relato de Víktor (149 páginas, 24 capítulos) es el más amplio, e incluye el alegato del propio monstruo; y 12 paginas finales con otras 5 cartas. Podríamos decir que el relato contiene varios trozos o partes que juntos crean la novela. Un puzle que el lector ha de componer. Una especie de caja o muñeca china que dentro incluye otra más pequeña, y así sucesivamente. Como el propio monstruo podemos decir que la novela está hecha de retales. Narrativas concéntricas las ha llamado Isabel Burdiel en la edición de Cátedra (Página 75)

La novela de Frankenstein tiene una estructura de cajas o muñecas chinas.

Tiene dos narradores principales. El estudiante Víctor Frankenstein y el propio monstruo, la criatura. Esta fábula sigue produciendo fascinación en los lectores de hoy. Aquí algunas de las cosas que se dijeron:

Me ha sorprendido lo poco que describe Mary al monstruo (Páginas 120 y 121 de la edición de Nórdica). La imagen que tenemos es de las películas no de la novela. 

El monstruo es una criatura desvalida, que carece de afecto y que es abandonada a su suerte. Es mi personaje preferido, el que más me emociona. Las páginas en las que explica cómo aprende a leer observando a la familia Lacey, son magníficas. (Página 173 y 174 de la edición de Nórdica).

La parte que más me gusta es cuando habla el monstruo, cuando se queja de no tener familia, de no tener con quién hablar, a quién amar. Creo que mucha gente que se siente distinta, por su aspecto, orientación sexual, etc. puede conectar con esta obra. Me recordó la película de El hombre elefante.

Víctor Frankenstein acude a la Universidad de Ingolstadt (Alemania). Es en esta ciudad donde crea al abominable monstruo. La acción transcurre en 17??.  Se publicó por primera vez en 1818.

No sabía que el castillo de Frankenstein existe en realidad, aunque está en ruinas y que tenía una leyenda: en él vivía un alquimista de triste fama obsesionado con hallar una cura para la muerte. Hacía experimentos macabros, para ello profanaba tumbas, robaba restos humanos y molía huesos. De aquí sacó Mary shelley la idea.

La novela tiene tintes feministas, esto dice Víctor refiriéndose a su prometida: Elizabeth aprobaba los motivos de mi marcha, y solo lamentaba el no tener las mismas oportunidades que yo para ampliar su campo de experiencia y cultivar su mente. (Páginas 275 de la edición de Cátedra)

La novela me ha llevado a investigar sobre el mito de Prometeo. Y sobre la vida de Mary. Me ha provocado mucha curiosidad. Me ha encantado la biografía novelada de Charlotte Gordon (Circe, 2018). ¡Me la he bebido!

No es una novela para leer así por la noche, requiere estar muy alerta para entender bien la estructura. Toda la novela es un flashback casi hasta el final.

Y eran ya las nueve de la noche y podríamos haber seguido una hora más. Nos despedimos con esta reflexión.

¿En qué se diferencia de otras novelas góticas? Lo que produce horror no es algo sobrenatural, es algo que podría ser. Por eso produce tanto miedo. El intento de romper con el orden natural de las cosas. Un intento de suplantar a Dios. Es una apelación a la responsabilidad del creador no un rechazo a la ciencia. Hoy en día temas comos los límites éticos de la ciencia, los cyborgs, la robótica, los transplantes, el tráfico de órganos, etc. hacen que la historia siga vigente incluso más que cuando se creó. ¡El año que viene más! ¡Feliz Navidad!

Anuncios

Recogiendo la sombrilla

Ya va siendo hora de recoger la sombrilla que empieza el nuevo curso 2018-2019.

Estrenamos el mes de septiembre y ya va siendo hora de recoger la sombrilla y preparar la mochila. Estos son los libros que leeremos en el club de lectura de octubre a diciembre. Como veis, no nos falta de nada: relato corto fantástico, novela realista y novela romántica y de terror. El club está abierto a todos las personas que forman parte de la comunidad universitaria: alumnado, profesorado y Personal de administración y servicios. Se puede acudir a las sesiones del club libremente, de incógnito o por sorpresa. Empezamos el jueves 18 de octubre. Pásate cuando quieras por la planta baja de la Biblioteca a recoger los cuentos de Alberto Chimal.

Programación completa octubre-diciembre 2018

Libros que leeremos este primer trimestre. Empezaremos con los cuentos de Alberto Chimal.

Hôzuki, la librería de Mitsuko

La atmósfera de los libros de Aki Shimazaki nos recuerda al maestro del manga Jiro Taniguchi.  Jueves 24 de mayo, última sesión del club de lectura de este curso 2017-2018.

Aunque se mudó a Canadá a los 27 años y escribe en francés, Aki Shimazaki (Japón, 1954) es sin duda una escritora japonesa. Desde las primeras páginas notamos que el tiempo es otro, hay que disfrutar de cada frase, de cada imagen sugerida. Nada es casual, y todo acabará encajando casi al final. Una lectura que no conviene interrumpir porque el clima en el que te sumerge es especial.

Hôzuki, la librería de Mitsuko, nuestra última lectura de este curso 2017-2018 gustó a todo el mundo. Aquí os dejamos algunas frases que se dijeron.

Me ha envuelto. Pensé leérmela en dos días y me la leí en un día. Es tan dulce y a la vez tan dura. Como un ovillo que vas sacando la hebra. El azar de la vida. Es una novela que voy a regalar y que he recomendado mucho.

Me gusta el punto de misterio que tiene la novela. La atmósfera apacible y armoniosa. La distinción que hace entre religión y filosofía.

A mí me ha transmitido mucha serenidad. El glosario final con palabras en japonés me ha gustado también. Es muy plástica. Me la imagino llevada al cine. 

Yo cuando la estaba leyendo imaginaba una música. Me ha pasado con más libros. 

Me gusta su estilo de escritura, frases cortas, muy poética, intercala muchos diálogos, ágil. Nombra continuamente la nieve.

No trata de dar respuestas, plantea preguntas. No juzga.Trata temas duros (aborto, maternidad, etc.) de una manera sutil.

El personaje del niño (Tarô) me gusta especialmente; es como un pequeño buda, un niño sabio. Sus preguntas y respuestas te roban siempre una sonrisa.

Me ha suscitado interés por conocer más la cultura japonesa. Y por leer más libros de autores japoneses. Me llevo prestado de la biblioteca el de Los años dulces para este fin de semana.

También aprovechamos para hacer una pequeña valoración del club y nos despedimos hasta octubre. Pero antes les entregamos un avance de la programación del próximo curso. Os dejamos con este vídeo de una exposición de Ikebana. En el libro las flores tienen mucha importancia. ¡Escucha la música y déjate llevar!

Los misterios de Aki Shimazaki

Hola a todos, ¿Cómo vais con la lectura de Hôzuki, la librería de Mitsuko?

Aki Shimazaki, de origen japonés lleva 25 años viviendo en Montreal. Es una mujer discreta, rechaza las entrevistas porque cree que son sus libros los que han de hablar. Para escribir esta novela se inspiró en una historia que escuchó hace más de cuarenta años sobre un bebé hallado muerto en una consigna.

Es una novelita (138 páginas) de distancias cortas, con pocos personajes, sutil, ambigua, con secretos que desciframos casi al final. No juzga, solo cuenta, y cuenta lo que quiere, deja cabos sueltos. Si todavía no habéis empezado a leerla ya es hora de hacerlo. Nos vemos el jueves 24 de mayo en la que será nuestra última sesión del club de lectura de este curso. ¡Os esperamos a las 19.30!

Libros que vienen del frío

Esta trilogía está protagonizada por Tora, un personaje que nunca olvidarás.

Esta trilogía está protagonizada por Tora, un personaje de esos que se quedan contigo para siempre, más real en el papel que muchas de las personas de carne y hueso que te rodean.

En el XII Encuentro de Animadores a la Lectura celebrado den Arenas de San Pedro (Ávila) el primer fin de semana de junio, tuvimos el placer de conocer a Diego Moreno Zambrana, director de la editorial Nórdica. Nos habló del oficio de editar y de cómo su pasión por la literatura nórdica y su afán de contagiar le impulsó a montar la editorial. Una editorial en la que todo está muy cuidado:

  • el uso de papel ecológico (que no es lo mismo que reciclado)
  • el hecho de que el traductor aparezca siempre en la cubierta de sus obras.
  • la elegancia de sus portadas (cubiertas)
  • el uso de la tipografía Garamond
  • fueron los primeros editores de Europa en lanzar los trailerbook para promocionar su colección de ilustrados.

     Elling comparte piso con su compañero KJell Bjarne. Ambos son muy distintos y ese contraste provoca hilaridad y ternura a partes iguales. ¡Sencillamente maravilloso!

    Elling comparte piso con su compañero KJell Bjarne. Ambos son muy distintos y ese contraste provoca hilaridad y ternura a partes iguales. ¡Sencillamente maravilloso!

Además de grandes autores noruegos editan también a escritores de Islandia, Finlandia, Suecia y Dinamarca. Y nos encanta ese lema que llevan todos los libros de la editorial: Pronto llegará la nieve, se siente en el aire. Pásate por la planta baja de la Biblioteca y empieza por éste: La casa del mirador ciego (Trilogía de Tora). O por éste: Elling.

Flannery O’connor

Cómic del mes de octubre

Cómic del mes de octubre de la BUR ( nº 23) . O’ Connor era una amante de los pájaros. En su granja crió patos, pavos, gansos, etc. Con 6 años enseñó a un pollo a andar hacia atrás.

Despedimos este caluroso mes de octubre que huele a membrillo con un cómic que es una rareza, recoge los dibujos de una de las mejores escritoras de relatos del siglo XX, Flannery O’Connor; aunque un tanto rudimentarios son muy expresivos, se han comparado con los de Marjane Satrapi en Persepolis.

O’Connor (Sur de Estados Unidos,1925-1964) aconsejaba a los aspirantes a escritor que empezaran a mirar y no se preocupasen tanto por la técnica a emplear. Ella experimentó primero con las artes plásticas para desembocar en la escritura. Cuando creó estas viñetas era apenas una adolescente (sus primeros años de Universidad) y están llenas de cinismo y mordacidad y desde luego hay un innegable talento en ellas. Por cierto, aparece varias veces la biblioteca. Hay una viñeta con este pie de foto: ¿Tiene libros que los profesores no recomienden especialmente?

Tiras cómicas y obras de oconnor

Una magnífica manera de iniciarse en el universo literario de O’Connor o si ya se conoce su obra resultará muy agradable descubrir esta nueva faceta.

La edición de Nórdica es de lujo y recoge información detallada sobre la vida de la autora y las circustancias en las que creó estas tiras. La obra ha recibido ya varios premios internacionales. En la Planta baja de la Biblioteca os espera. ¡Que aproveche!

Dispara al editor

Ilustración de Ana Juan para Wakefield de la editorial Nórdica

Ilustración de Ana Juan para “Wakefield” de Nathaniel Hawthorne, editado por Nórdica.

Ahora que ya se han acabado los exámenes os animamos a asistir mañana martes 4 de febrero a este encuentro con editores en la librería Santos Ochoa de Logroño. Adjuntamos la nota de prensa que han enviado. ¡Allí nos encontramos a las 19:30 h.!

————————

Dispara al editor:  Encuentro con los editores del Grupo Contexto: Impedimenta, Libros del Asteróide, Nórdica Libros, Periférica y Sexto Piso

¿Cuál es la pregunta que siempre quisiste hacerle a un editor? Aquí tienes unos cuantos: Diego Moreno, de Nórdica, Julián Rodríguez, de Periférica, Santiago Tobón, de Sexto Piso, Enrique Redel, de Impedimenta y Luis Miguel Solano, de Libros del Asteroide se ponen a tiro para recibir las cuestiones o los comentarios que queramos plantearles. Bajo el lema nuevos editores para nuevos tiempos estas cinco editoriales están demostrando que si se unen buenos textos con una cuidada edición el resultado es pura magia y están cautivando a más y más lectores en nuestro país.

El Grupo Contexto nació en abril de 2008 para promover conjuntamente sus catálogos y desarrollar otros proyectos relacionados con el mundo editorial. Ese mismo año, fue galardonado con el Premio Nacional a la Mejor Labor Editorial Cultural, concedido por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.

Unidos por su carácter independiente y por la creación de fondos editoriales muy cuidados, estos sellos se han propuesto tejer una amplia red que establezca una relación más directa y fluida entre editores, lectores, libreros, bibliotecas y medios de comunicación.

Éstos son algunos de sus principios:

Sabemos que hay lectores dispuestos a leer buenos libros, como los que publicamos, por ello rechazamos los discursos victimistas. Creemos que un editor es un lector apasionado y también un lector crítico. Un editor es alguien que «recomienda», un lector apasionado que quiere compartir lo que antes leyó.
Sabemos que el buen editor es terco, es decir, pertinaz, obstinado e irreducible. El buen editor es perseverante. Y no tiene prisa. Por eso muchas veces publica aquello que sabe que venderá dentro de mucho y no ahora mismo.
Creemos en la importancia del libro como «objeto», en la importancia de su diseño, de su legibilidad, de su durabilidad. Creemos en el libro «único», es decir, en la singularidad de cada proyecto editorial, una singularidad muchas veces asentada contracorriente, pero siempre atenta a la lógica que unen al mejor editor posible y al mejor lector posible, que se encuentran en un solo libro: en el libro que los une.

¿Dónde estás leyendo?

Ya estamos de vuelta, con las pilas cargadas y enfrascados en la lectura de El gran Gatsby. Os invitamos a disfrutar de este trailer book que la editorial Nórdica ha preparado con la elegancia que la caracteriza.

Y si os quedáis con ganas de más en este documental de Bryan Ferry lleno de música, fotos e imágenes de la época podréis saciar la sed de puro jazz. ¿Qué os está pareciendo la novela? ¿Dónde la estáis leyendo? En la playa, el monte, el campo; la ciudad, el pueblo…

Os animamos también a participar en las actividades de Agosto clandestino que se sigue desarrollando con mucha vitalidad y del Ciclo de Cine en Versión Original (con subtítulos en castellano) del Teatro Bretón de Logroño, que empieza este miércoles 20 de agosto. De todo ello os ofrecemos información puntual en la parte derecha de este mismo blog.

Pues lo dicho, que ya estamos abiertos 8.30 a 14.30 para lo que necesitéis.

I Feria del Libro de Poesía en Logroño

Librería Santos Ochoa

La librería Santos Ochoa (Doctores Castroviejo, Logroño) acoge la I Feria del Libro de Poesía hasta el 13 de septiembre.

En el marco de Agosto Clandestino podemos disfrutar de la I Feria del Libro de Poesía en Logroño. La exposición acoge editoriales consagradas (Hiperión, Renacimiento, Residencia de Estudiantes, Nórdica Libros, etc.) y otras muy minoritarias y desconocidas (Asociacion Cambalache, Ediciones Liliputienses, Ya lo dijo Casimiro Parker, Ediciones InubicalistasSopa de poetes, Ediciones Lupercalia, etc.)

Una sesión muy concurrida

19.30 horas del sábado 20 de julio. Vino inaugural. Enrique Cabezón nos presentó a T.S. Norio. Como puede verse en la imagen la sesión estuvo muy concurrida.

La han preparado con mucho mimo y no es frecuente ver reunidos tantos libros de poetas recientes. Vale la pena darse una vuelta y echar un vistazo.Tampoco imaginábamos que iba a acudir tanta gente un caluroso sábado por la tarde. ¡Felicidades a los organizadores! ¡Seguiremos informando!

Cuadernillos editados por 4 de agosto

Cuadernillos editados por Ediciones 4 de agosto

El viento comenzó a mecer la hierba

Una selección de poemas de Emily Dickinson e ilustraciones de Kike de la Rubia. Una pequeña obra de arte que Nordicalibros nos ofrece. Un libro chiquito, que se lee en un momento (bilingue) pero que te deja una huella muy grande.

Un aperitivo para sumergirte en la ingente obra de esta solitaria mujer.

El libro te está esperando en la Planta Baja de la Biblioteca de la Universidad de La Rioja, en el Rincón del Lector: El viento comenzó a mecer la hierba.